译文
我一年比一年不得意,新的(de)(de)(de)(de)一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还(huan)有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
我深深地畏俱日月如梭(suo)而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我想起了从前那(na)一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
鬓发是一天比一天增加了银白,
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶(tao)渊明集译注》
注释
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
(42)密迩: 靠近,接近。
⑼年命:犹言“寿命”。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
⑵云外:一作“云际”。